Quelli di voi che non ne hanno ancora a sufficienza degli aggiornamenti quotidiani di MT (a proposito, Dani: ma 'ste ferie????) e ci seguono anche su FB, sanno che questa è la ricetta su cui medito da qualche settimana. L'ispirazione viene dritta dritta da questo bellissimo blog, e se per una volta avessi seguito tutte le indicazioni mi sarei risparmiata gli arrovellamenti di cui sopra. Invece, un po' perchè non riesco a riprodurre una ricetta alla lettera neanche sotto tortura, un po' perchè mi sono incantata sulla foto, un po' perchè quando mi prende l'ispirazione non c'è frigo vuoto che tenga, ho pensato che si trattasse di un favoloso dessert e ho sostituito il caprino- che in quel momento non avevo, con la robiola. Risultato: un "dolce" che non era "dolce" per niente. Da lì in poi sono iniziati tutti i pensamenti che -bontà mia- vi risparmio, che sono felicemente approdati alle seguenti conclusioni
1. è una torta salata
2. la prossima volta, leggi non solo la ricetta, ma anche quello che viene prima, visto che l'autrice del blog lo ripete mille volte, "salé-salé-salé"
Quindi, sono tornata alla versione originale e vi assicuro che ne è valsa la pena. Ve la traduco pari pari e poi passo alle mie noteTORTA CRUMBLE SALATA ALLO CHEVRE CON MIRTILLI AL BALSAMICO E AL CASSIS
per uno stampo da tarte da 24-26 cm o uno stampo rettangolare da 10x 40 cm
pasta brisée alla nocciola
125 g di farina di farro
35 g di farina di nocciole
60 g di farina
50 ml di acqua fredda
2 g di sale
85 g di burro
mirtilli marinati
150 g di mirtilli
10 cucchiaini di aceto balsamico
6 cucchiaini di crème de cassis
2 cucchiaini di zucchero
crumble alla nocciola
80 g di farina
50 g di farina di nocciole
60 g di burro a cubetti
2 cucchiaini di zucchero di canna bruno
per la farcitura
4 rocamadour, meglio se poco stagionati, tagliati a cubetti
1 uovo
180 g di panna da montare, liquida
20 g di farina di nocciole
per la brisée alla nocciola
lasciare il frigo a temperatura ambiente per 15 minuti e tagliarlo a cubetti. in una terrina, unire tutte le farine, il sale e il burro morbido. Fare un incavo, versarvi l'acqua fredda e amalgamare gli ingredienti, senza lavorare troppo il composto. Formare una palla, rivestirla con pellicola trasparente e lasciar riposare come minimo 2 ore in frigorifero (meglio una notte). Stenderla nello stampo imburrato e cuocerla in bianco, ricoprendo con carta da forno e poi con legumi secchi, a 180 gradi per 20 minuti circa.
per i mirtilli marinati
lavare e asciugare bene i mirtilli, versarli in una terrina e unirvi l'aceto e il cassis. Lasciar marinare per minimo 4 ore, al fresco. Scolarli e recuperare il succo. metterlo in un casseruolin, aggiungere lo zucchero e portare ad ebollizione. Abbassare la fiamma e far sobbollire per 5-10 minuti, riducendolo della metà.
per il crumble
versare tutti gli ingredienti in una insalatiera e lavorarli fino a ridurli in briciole, con la punta delle dita. Aggiustare di sale e pepe. Mettere in frigo, fino al momento dell'uso
per la farcitura
in una terrina, sbattere leggermente l'uovo. Aggiungere la farina di nocciole e la panna e mescolare, senza emulsionare. Versare questo composto sul fondo della tarte, aggiungere il formaggio di capra a pezzetti e poi i mirtilli. Far cuocere a 180 gradi per 10 minuti. trascorso questo tempo, sfornare la tarte, aggiungere il crumble e far cuocere di nuovo a 210 gradi, per 20 minuti circa.
Servire la tarte tiepida o fredda, accompagnata dalla riduzione all'aceto e cassis.
Note mie
Come vi dicevo, e come sicuramente avrete intuito dalla lettura della ricetta, qui siamo di fronte ad un entrée di tutto rispetto. Non solo nella preparazione, un po' più elaborata rispetto al solito,ma anche nel risultato finale: è un equilibrio perfetto di sapori e consistenze, con in più il pregio dell'originalità che lo rende davvero un piatto da provare alla prima occasione. Più che una torta salata tout court, è un antipasto: non fatevi tentare da contorni di nessun tipo, perchè non ci direbbero niente: la riduzione al cassis e al balsamico è il suo accmpagnamento naturale e, fidatevi, basta così.
ingredienti
- la farina: la base è un mix di farina 00, di farina di nocciole e di farina di farro. La farina di nocciole si trova nei mesi invernali alla LIDL e vi consiglio di farne scorta, perchè costa pochissimo e non ha nulla di meno degli analoghi prodotti in commercio, venduti al doppio. Va da sè che nei negozi specializzati i prodotti sono migliori, anche se non è sempre detto: i più grandi bidoni della storia me li son presi in botteghe di questo genere, quindi, come sempre, occhi aperti e neurone acceso. Oppure, potete prepararla voi, frullando alla massima potenza delle nocciole, con un cucchiaino di zucchero, quanto ne serve per assorbire l'olio che vien fuori durante questa operazione. Se le nocciole sono tostate, otterrete una farina molto più profumata. La farina di farro, invece, può essere sostituta anche con altre farine, come quella di segale o una farina integrale: cambia un po' il sapore, ovviamente, ma resta quel gusto "rustico" che è una delle principali qualità del piatto.
- per quanto riguarda le proporzioni di aceto balsamico e cassis, non amando troppo l'acidulo ho invertito le dosi. Conclusione: l'aceto si è sentito poco. La prossima volta, applico la par condicio, con 8 cucchiaini per entrambi gli ingredienti e vediamo se funziona. Ah, ovviamente, quando si parla di aceto balsamico in queste ricette che ne prevedono la cottura, non si intende quello contenuto nell'equivalente gastronomico del Santo Graal: un normale aceto da grande distribuzione va benissimo
- lo zucchero di canna: ho usato il muscovado e vi dirò che ci dice, eccome se ci dice. Quindi, se lo possedete, abbiamo trovato un'altra preparazione, dopo il ginger bread, in cui non se ne può fare a meno. Altrimenti, un nirmale zucchero di canna può andare.
- il rocamadour: vi ho messo il link, perchè possiate intuire dalla foto il tipo di caprino che serve per preparare questo piatto. Non deve avere un sapore troppo persistente, quindi evitate i caprini a pasta dura, a lunga stagionatura. Vanno bene anche quelli freschi, perchè, come sempre, è solo una questione di gusti: qui è in ballo la nota acida, per cui chiedete qualche assaggio al formaggiaio e poi fate la vostra scelta. Considerate, però, che non va mescolato con gli altri ingredienti, ma tagliato a pezzetti e disposto sopra la crema di panna, uovo e nocciole
- mentre in Francia esistono otto miliardi di tipi diversi di panna, noi dobbiamo accontentarci di una sola: lungi da me ogni nota polemica, ma qui sopra, quando si nomina questo ingrediente, lo si intende solo da montare. Mai "da cucina".
ciao
ale
sono in fase di sperimentazione di crumble dolci e voi siete già a quelli salati?! non vi sto più dietro! scherzi a parte è un'idea molto originale e raffinata! sì, mi piace proprio! ;)
RispondiEliminaIn Francia esistono otto miliardi di tipi diversi di panna, noi dobbiamo accontentarci di una sola...in Francia si devono accontentare di una versione di questo tipo di torta noi invece con te abbiamo una serie di proposte alternative...non oso pensare se invece fosse capitata come ricetta dell'Emmetì! :P ahahahahahahaha
RispondiEliminaPS
I cugini si tenessero quindi le lorro panne che noi ci teniamo te! :d ahahahahaha
apperò!
RispondiEliminacia ale!
sai che ho finito l'ultma bottiglia di cassis facendone ina gelatina..... bisognerà che me ne procuri un'altra!
baci baci
Davvero, davvero, davvero........ fantastica!!!!!
RispondiEliminaDeve essere di un buono pazzesco! :D
ho proprio del cassis a casa.........
opperbacco che ricetta strepitosa!!!!
RispondiEliminachapeau !! ho già individuato una "bottega" qui a milano dove procurarmi il rocamadour...
RispondiEliminaUrca: ci hai segnalato un blog che "forse" è bello quanto il vostro.....!
RispondiEliminaDevo quindi affinare il mio scarsissimo francese per ottenere una qualche autonomia almeno culinaria...
Tentazione atroce: adoro i mirtilli, in versione salé poi......
Qui c'è una perversa e inarrestabile escalescion verso forme sempre più inarrivabili di goduria culinaria....! aiutoooooooo !!
Maria Chiara
qualcosa mi dice che i cugini preferiscono di gran lunga le loro panne :-)))))
RispondiEliminain ogni caso, è una grandissima ricetta e secondo me ci si può anche lavorare su- ma già così è da porchissima figura. I crumble salati sono superlativi, e hanno il pregio di sembrare sofisticati :-) quando in realtà sono semplici come quelli dolci
E comunque: procuriamoci del cassis, perchè è buono anche così!
ciao
ale
crumble mania?e noi ci godiamo i frutti..
RispondiEliminami piace molto abbianmento mirtilo e formaggio per la farcitura
RispondiEliminaMa che delizia questa torta!!! Fantastica!!! Che delizia il cassis!
RispondiEliminaC'é in corso un GIVEAWAY davvero goloso da me, passate se vi va di partecipare! :)
davvero particolare questa ricetta, proprio interessante
RispondiEliminaSei un irriducibile tentatrice!!! :D
RispondiEliminaTroppo bella!!
bacio
un crumble salata con mirtilli e' molto inaspettata, ma vorrei provarla.
RispondiEliminaAle, per tentarmi dovresti inviarmene una fetta via corriere espresso perché così, sulla carta, malgrado tu sia così convincente e invitante, questa ricetta mi lascia perplessa, sempre per la mia nota ritrosia verso tutti i piatti dolci-salati...
RispondiEliminaAttendo quindi con fiducia che il fattorino della DHL mi suoni il campanello!!!
Baci,
Valeria
Ora dirò sicuramente un'eresia, ma siccome il mio forno è off limits almeno fino a settembre causa temperature tropicali, questa meraviglia dici che la potrò replicare in autunno coi mirtilli surgelati?
RispondiEliminayesssssssss, surgelati vanno benissimo.
RispondiEliminavaleria, driiiiiin driiiin :-)
(che son suonata, me lo dico da sola)
grazie a tutti e buona notte
ale