OverBlog

sabato 19 dicembre 2009

Babbo Natale e l'origami

Di Daniela e Ginevra
Scroll down for English version

DSCF0996

Eccomi a voi, come promesso alle mie amiche Tania e Virò, per spiegarvi passo passo come si realizzano i Babbo Natale di carta dell'ultimo post, utilizzando gli origami. Ginevra si è prestata con gioia alla realizzazione di questo post senza ricetta per una volta, ma solo con le spiegazioni per realizzare dei graziosi segnaposto sulla vostra tavola natalizia. Ora, siccome la cosa è un po' lunghetta, partiamo subito con le prime foto. Innanzi tutto occorrono:
  • Fogli di carta bicolore bianca e rossa ( a questo si può ovviare incorrando due fogli di carta uno bianco e uno rosso insieme) 10 x 10 cm. Ritagliatene 2 per ogni figura che volete preparare
  • 1o minuti di tempo per figura
  • dimensione dell'opera finita circa 15 cm


DSCF0947

Cominciamo dalla testa:

DSCF0948

1 segnate, piegando, il foglio a metà, tenendo il colore sopra

DSCF0949DSCF0946

2 ripiegate i lati sulla diagonale come in foto


DSCF0950DSCF0951
3 fate una piega a monte sul triangolo in alto. Portate la punta in basso sulla piega a monte quindi aprite


DSCF0953DSCF0954
4 Fate 2 pieghe a valle prendendo come riferimento la piega segnata al punto 3

DSCF0955

5 capovolgete (girate) il modello



faccia da babbo

6 piegate le alette laterali sulla piega centrale



babbi natale collage

7 fate 4 pieghe a valle come indicato



DSCF0964

8 la testa di Babbo Natale è terminata!

Ora il cappello:

cappello

1 Lasciate il colore sotto. Dopo aver segnato la diagonale verticale, piegate e aprite la piega a valle, come indicato.


cappello 2
2 Segnate la seconda piega a valle portando l'angolo sinistro del quadrato sulla piega realizzata al punto precedente



cappello 5

3Piegate il bordodestro sulla piega segnata al punto 2. Aprite la piega quindi capovolgete il modello.


DSCF0977 DSCF0980
4 Segnate una piega a valle prendendo come riferimento l'estremità delle pieghe fatte ai punti 2 e 3

DSCF0981

5 Portate la punta in basso sull'intersezione delle pieghe.

cappello6

6 Ripiegate il bordo inferiore del modello come indicato nello schema.

DSCF0984

7 Piegate una prima volta lungo la piega esistente

DSCF0985

8 Piegate una seconda volta....


DSCF0986

9 Ripiegate la punta in alto (a occhio, non c'è un vero riferimento) quindi girate il modello

cappello10

10 Piegate il lato destro lungo la piega esistente

DSCF0989

11 Piegate il lato sinistro lungo la piega esistente, inserendo l'angolo sinistro nella tasca di destra

DSCF0990DSCF0991

12 Si ottiene questo risultato. Ora capovolgete il modello.

DSCF0993DSCF0994

13 Fate una piega in diagonale, come indicato.

babbo finito

14 Ora potete completare la testa di Babbo Natale!!

Come regalo ginevra ha pensato di dedicarvi anche una sua stellina, che la diverte molto fare e che è comunque un ottimo segnaposto o un decoro per l'albero. Ve la spiegheremo domani!!!!!

Una buona giornata a tutti

Daniela e Ginevra



Santa Claus and the origami
Di Daniela e Ginevra

Here I am with you, as promised to my friends Tanya and turned to explain step by step how to achieve the Santa Claus paper last post, using origami. Geneva lent itself happily to the creation of this post without a recipe for once, but only with the explanations to make the pretty placeholder on your Christmas table. Now, since it is a bit 'long, we start immediately with the first pictures. Firstly, they require:
• Sheets of paper two-tone white and red (this can be offset by gluing two sheets of paper with one white and one red) 10 x 10 cm. Crop 2 for each picture you prepare
• 10 minutes to figure
• size of the finished about 15 cm

We Start from the head

DSCF0948

1 mark, fold the paper in half, keeping the color over


DSCF0949DSCF0946
2 Fold the sides on the diagonal as in picture


DSCF0950DSCF0951
3 make a crease on the triangle at the top. Bring the tip down on the fold so open


DSCF0953DSCF0954
4 Fate 2 folds by referring to the crease at the point marked 3


DSCF0955
5 Turn the model


faccia da babbo
6 fold the side flaps on the central fold


babbi natale collage
7 Do 4 folds as indicated


DSCF0964
8 the head of Santa Claus is over!

And now the hat:


cappello
1 Let the color underneath. After scoring a diagonal vertical, bend and fold open the downstream, as indicated.


cappello 2
2 Mark the second fold, bringing the left corner of the square on the fold made in the preceding paragraph


cappello 5

3 Fold the right edge on the fold marked in step 2. Open the fold and then flip the template.


DSCF0977DSCF0980
4 Marked a turn with reference to the downstream ends of the folds made in steps 2 and 3


DSCF0981
5 Bring the tip down on the intersection of the folds.


cappello6
6 Fold the bottom edge of the model as shown in the diagram.


DSCF0984
7 Fold the first time along the existing crease


DSCF0985
8 Fold a second time ....


DSCF0986
9 Fold the tip up (by eye, there is a reference point) then turn the model.


cappello10
10 Fold the right side along the existing crease.


DSCF0989
11 Fold the left side along the existing crease, inserting the left corner into the pocket of the right.


DSCF0990DSCF0991
12 You get this result. Now flip the model.


DSCF0993DSCF0994
13 Make a diagonal fold, as indicated.


babbo finito
14 Now you can complete the head of Santa Claus!


Ginevra has decided to dedicate her even a little star, that much fun to do and that is still a great placeholder or a decoration for the tree. we explain it there tomorrow !!!!!
A good day to all
Daniela e Ginevra

17 commenti :

  1. GRAZIEEEEEEEEEEEEEEEE!!!!!!!!!!!!!!
    Ciao Ginevra Tanti Auguri di Buon Natale!!!
    diana

    RispondiElimina
  2. favoloso questo babbo natale. Lunedi riunisce a casa mia il gruppo di donne italiane. Forse provero' di fare uno di questi babbi per ognuna del gruppo.

    RispondiElimina
  3. favoloso!!!brava ginevra e la tua mamma!!! sarnno i miei fermaposti nel pranzo di natale...stupirò i miei ospiti!

    RispondiElimina
  4. Magnifico!

    Siete maestre eccezionali: chiarissime le foto ed esaustive le spiegazioni...se ci riesco davvero anch'io, imbranata come sono, vi candido anche per il Nobel dell'origami (e niente pernacchie, please!)...

    RispondiElimina
  5. Vale se mi aggiungo anch'io con un "ma che bello2 e "ma che brave"?? non vale??? echissenefrega. MACHEBELLO&MACHEBRAVE!!!!
    ale

    RispondiElimina
  6. Daniela grazie a te e grazie a Ginevra, con questo chiarissimo passo passo non potrò sbagliarlo! E ora aspetto pure la stellina!

    RispondiElimina
  7. @ Diana grazie mille!! Tanti bacini e auguri anche a te
    Ginevra

    @ Linda, la mamma dice che vivi in America: sono ,molto emozionata al pensiero che tu, li, farai qualcosa di mio!!! Grazie e un bacio
    Ginevra

    @ Virò, e chi spernacchia? Siamo onoratissime....
    baci

    @ Ale, hi hi hi non sei politica,ente corretta , ma ci fa proprio piacere il complimento. Baci


    @ Tania arriva anche la stellina. Grazie e buona serata

    RispondiElimina
  8. @ PS Tania un bacio anche da me!!!
    Ginevra

    RispondiElimina
  9. ma che forte!! bravissime!! ora ci provo, ma sono un pò negata in queste cose..
    brave brave brave e buon Natale

    Sabrina dP

    RispondiElimina
  10. Grazie Sabri, ma per una con il tuo "occhio" sarà un gioco da ragazzi!!! Bacissssssimi

    RispondiElimina
  11. Troppo carina l'idea di preparare questi
    segnaposto...certo che pensate proprio a tutto!!!
    Baci
    Anna Luisa

    RispondiElimina
  12. He he siamo vulcaniche !!!!! Speriamo di farvi divertire con qualche "giochino" per rilassarvi un po' nel tour de force natalizio! Un bacione

    RispondiElimina
  13. @ fede, mi accorgo che questo coso non ha "preso la mia risposta al tuo commento: Ginevra ti ringrazia moltissimo per le tue parole ed è contentissima di essere con la sua idea sulla tua tavola!!!! Un bacione anche da me

    RispondiElimina
  14. Bravissime!!!!! Ora che vi conosco meglio posso dirvelo siete brave in tutto:foto,spiegazioni,ricette.
    Ma soprattutto brava Ginevra.
    (La mamma non ce l'avrebbe mai fatta senza di te) Bacioni Paola

    RispondiElimina
  15. Grazie Paola. Ginevra ringrazia sentitamente!!

    RispondiElimina
  16. L'avevo già adocchiato nel post precedente...ma se poi mi viene spiegato così bene da essere anche a prova di tremito delle mani quale il mio appunto...allora non posso che farvi un applauso...così mi riscaldo le mani per cimentarmi io :-PP
    Veramente brave!! :))
    Buon inizio settimana

    RispondiElimina
  17. grazie Mario, ma ti assicuro che la nostra spiegazione è a prova di tremito. Grazie dei complimenti e buon a settimana anche a te

    RispondiElimina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...